Durante seus discursos públicos, Sai Baba freqüentemente canta, improvisando breves versos que carregam a essência do ensinamento que Ele deseja transmitir naquele momento.

Sua voz ecoa, vibrando em nossos corações. Ela envolve todos aqueles que a escutam. Esses cantos foram a inspiração para este CD.

Ricos em conteúdo, profundos em significado e espirituais em sua música, a profundidade da Melodia (Raga), do Sentimento (Bhava) e do Ritmo (Tala) da música Indiana nos estimulou a uma fusão de arranjos ocidentais com a Voz de Sai Baba e instrumentos indianos, com o objetivo de compartilhar esta Voz dourada de Paz e Amor com o mundo inteiro.

Este CD também inclui o bhajan “Murali Gana Lola”, uma canção devocional popular, e o Gayatri Mantra, conhecido como a oração mais importante da religião Hindu.

Este projeto tornou-se possível graças à ajuda e cooperação fornecidas pelo Museu Sri Sathya Sai de Herança Espiritual (Museu das Religiões), que nos forneceu, de seus arquivos, algumas gravações de Sai Baba. É com grande alegria que produzimos este CD e nosso desejo é que todos sejam capazes de desfrutar da audição de Sua extraordinária voz; tanto como buscadores espirituais quanto amantes da música."

O CD "O Avatar Canta" contém, em seu encarte, a letra original e a respectiva tradução para o português de todos os versos cantados por Sai Baba nestas gravações. Avatar significa "Encarnação Divina".

"Ah! Que é isto? Que sorte! Que imensa graça!
Até mesmo quando Ele fala, floresce em canção,
Oh! Encantadora canção! Ele nos ensina a orar
Aquietando todas as ondas furiosas,
Encouraçando os nervos e fortalecendo a vontade,
Sintonizando nossa alma com
Dharma (Retidão)! Sathya (Verdade)! Prema (Amor)!
E quando parar
E você abrir seus olhos,
Encontre-os cheios de lágrimas!"

N. Kasturi
Palavras de Sathya Sai - Vol. 1

  Clique no nome da faixa para escutar!  

A qualidade do som foi reduzida para a internet.